What is your question?
Quote:
The data is not in the correct columns
What data? The tasks you created?
Quote:
If I allow that group to reorder the columns...
I don't see the action Button that will allow that group to reorder. You must 1. Select the numbers you want the tasks to be ordered in, and 2. Click the "ReOrder" button (that obviously isn't showing because that group doesn't have permission, I'm guessing).
Lastly, In one of your images you circled the "uncategorized." I don't think you properly explained what was wrong there. If you're trying to get a task to show there, you must make the task UNCATEGORIZED. In other words, make sure it's not assigned to a Milestone. If you're trying to ReOrder a task to that area, you won't be able to reorder it outside the milestone if it's still assigned to the milestone.